Postagens

Mostrando postagens de janeiro 19, 2008

As Novas Cores da Revolução – Por Dellano Rios

Imagem
Obras do filósofo alemão Karl Marx e de autores marxistas ganham novas traduções e se abrem a novas leituras O comentário de um colega de redação diante de uma nova edição de “A Ideologia Alemã ” é um sinal dos novos tempos: “e este livro era deste tamanho?”. Até alguns meses atrás, não. Pelo menos, no Brasil. Escrito entre 1845 e 1846, pelos socialistas alemães Karl Marx (1818 - 1883) e Friedrich Engels (1820 - 1895), o livro ganhou sua primeira edição, na Alemanha, apenas em 1932. Por aqui, chegou mutilado, traduzido parcialmente, e assim ficou até pouco tempo. Nossas capengas edições do texto de Marx e Engels acabam de ser sucedidas não por uma, mas duas edições que vertem a obra integralmente para o português. “A Ideologia Alemã” acaba de chegar às livrarias, pela Civilização Brasileira e pela Boitempo Editorial . Nos dois casos, as editoras superam de longe as versões anteriores. Primeiro, por trazer o texto na íntegra, pelas mãos de equipes elogiáveis de tradutores. A B

Clio - Religião e Política nos EUA

Imagem
Nos EUA voto cristão divide-se quanto a princípios religiosos e pragmatismo Os evangélicos norte-americanos estão tentando encontrar um candidato republicano que seja genuinamente religioso e que, ao mesmo tempo, tenha chance de ganhar a eleição presidencial. Quando os cristãos conservadores da Carolina do Sul apoiaram maciçamente George W. Bush na eleição primária de 2000, eles sabiam que estavam votando em um candidato que ao mesmo tempo era um "crente verdadeiro" e que poderia obter apoio suficiente entre o universo mais amplo do eleitorado republicano para chegar à Casa Branca. Porém, quando os eleitores que votarão na prévia do Estado neste sábado (19/01) dirigirem-se às urnas, será mais difícil escolher um candidato. "Estou indeciso. Votarei em alguém que conta com mais chance de se eleger, ou em um candidato que dificilmente será eleito?", diz, Janelle, um estudante de 21 anos de idade da Universidade Bob Jones, uma instituição fundamentalista